Diese pastorale Komödie verbindet viele bekannte shakepeareschen Motive: der Wald als Ort der Zuflucht und Bedrohung zugleich, verfeindete Bruderpaare, ein verliebtes Mädchen in Männerkleidung und ein ebenso verliebter junger Mann, der von der Verkleidung seiner Angebeteten an der Nase herum geführt wird. Doch unter der komödiantischen Oberfläche spiegeln sich auch die dunkleren Facetten ihrer Entstehungszeit: …

»Maß für Maß« zählt zu William Shakespeare Komödien, was angesichts des Konflikts auf Leben und Tod für heutige Zuschauer nicht leicht nachzuvollziehen ist. Umso spannender ist die Beschäftigung damit aus einer heutigen Perspektive. Shakespeares fiktives Wien ist eine moralische heruntergekommen Metropole, in dem sich zwielichtiges Gesindel breit gemacht hat und der Alltag von Prostitution und …

Quijote ist eine Legende: der Ritter von der traurigen Gestalt, der auf seinem alten Klepper gemeinsam mit seinem treuen Knappen Sancho Pansa durch ein längst vergessenes Spanien zieht und ein Abenteuer nach dem anderen erlebt. Im Namen des untergehenden Ordens der Irrenden Ritter kämpft er gegen mächtige Gegner und für Gerechtigkeit, die Ehre und die …